تشرح هذه السياسة كيف تجمع خدمة «بريق» (BareeqWash) بياناتك وتستخدمها وتحميها عند استخدامك تطبيق العملاء أو تطبيق الغاسلين أو موقعنا bareeqwash.com. «بريق» خدمة غسيل سيارات متنقلة تربط أصحاب السيارات بغاسلين معتمدين. باستخدامك الخدمة فأنت توافق على ما ورد في هذه السياسة.
البيانات التي نجمعها
بيانات الحساب
- الاسم ورقم الجوال: تسجيل الدخول يتم برقم الجوال مع رمز تحقق أو كلمة مرور.
- البريد الإلكتروني (إن قدمته): للتواصل والإشعارات.
بيانات الاستخدام الأساسية للخدمة
- السيارات: النوع والموديل واللون ورقم اللوحة.
- العناوين: المواقع التي تحفظها (الإحداثيات على الخريطة، الوصف، وملاحظات الوصول). عند إنشاء طلب تُنسخ نسخة من العنوان داخل الطلب.
- الطلبات: سجل طلباتك وحالاتها وتقييماتها.
- المدفوعات: تُعالج البطاقات لدى مزود الدفع Stripe ولا نخزن أرقام البطاقات على خوادمنا. نحتفظ بسجل رصيدك وعملياتك داخل التطبيق.
- الموقع الجغرافي: للغاسلين — بعد منح الإذن — يُستخدم موقع الجهاز لعرض الطلبات القريبة. للعملاء نستخدم العناوين التي تختارها فقط.
- الكاميرا والصور: بعد منح الإذن، لرفع الصور أو المستندات المطلوبة (مثل مستندات اعتماد الغاسل).
بيانات تقنية
- عنوان IP، ونوع الجهاز ونظام التشغيل، ومعرّفات الجهاز، ورموز الإشعارات، وسجلات الخادم وبيانات التشخيص.
كيف نستخدم بياناتك
- تقديم الخدمة: إنشاء الطلبات، وإيصالها للغاسلين القريبين، ومتابعة تنفيذها.
- إدارة حسابك ورصيدك ومعالجة المدفوعات والاستردادات.
- التواصل معك: رسائل التحقق النصية، وإشعارات حالة الطلب، ورسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالخدمة.
- دعمك: إدارة تذاكر الدعم والرد على استفساراتك.
- تحسين الخدمة وتحليل الاستخدام ومنع الاحتيال وحماية أمان المنصة.
- الالتزام بالمتطلبات النظامية.
مع من نشارك بياناتك
لا نبيع بياناتك الشخصية. نشاركها فقط في الحدود التالية:
- الغاسل المنفذ لطلبك: يرى فقط ما يحتاجه لتنفيذ الطلب — نسخة عنوان الطلب وملاحظات الوصول وبيانات السيارة — ولا يطّلع على دفتر عناوينك الكامل.
- مزودو الخدمة: Stripe (معالجة المدفوعات)، Twilio (رسائل التحقق النصية)، Firebase من Google (الإشعارات)، Resend (البريد الإلكتروني). يعالج كل منهم البيانات اللازمة لوظيفته فقط.
- مؤسستك: إذا كان حسابك مرتبطًا بمؤسسة تدفع عنك، يطّلع مسؤولو المؤسسة على استخدامك المدفوع من رصيدها.
- الجهات النظامية: عند طلب قانوني ملزم أو لحماية حقوقنا وسلامة المستخدمين.
- نقل النشاط التجاري: في حال اندماج أو استحواذ، مع إشعارك قبل أن تصبح بياناتك خاضعة لسياسة مختلفة.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
- بيانات الحساب: طوال مدة الحساب، ثم حتى 24 شهرًا بعد إغلاقه.
- تذاكر الدعم ومحادثاته: حتى 24 شهرًا من إغلاق التذكرة.
- إحصاءات الاستخدام وسجلات الخادم: حتى 24 شهرًا.
قد نحتفظ ببعض البيانات لمدة أطول عند وجود التزام نظامي (مثل السجلات المالية) أو مطالبات قانونية قائمة.
حقوقك وحذف بياناتك
يمكنك الاطلاع على بياناتك وتحديثها من داخل التطبيق. ويمكنك طلب حذف حسابك وبياناته في أي وقت عبر تذكرة دعم من التطبيق أو بمراسلتنا — انظر حذف الحساب والبيانات. سنحذف حسابك وبياناته المرتبطة، مع الاحتفاظ بما يلزمنا النظام بحفظه فقط.
نقل البيانات
قد تُعالج بياناتك وتُخزن على خوادم خارج بلد إقامتك. نتخذ إجراءات معقولة لضمان معاملتها بأمان ووفق هذه السياسة أينما عولجت.
أمان البيانات
نستخدم التشفير أثناء النقل (HTTPS/TLS) وضوابط وصول صارمة وممارسات أمنية معتادة تجاريًا. ومع ذلك لا توجد وسيلة نقل أو تخزين إلكتروني آمنة بنسبة 100%، لذا لا يمكننا ضمان الأمان المطلق.
خصوصية الأطفال
خدمتنا غير موجهة لمن هم دون 16 عامًا، ولا نجمع بيانات منهم عن قصد. إذا علمنا بجمع بيانات طفل دون موافقة ولي الأمر حيث تلزم، فسنحذفها.
روابط لمواقع أخرى
قد تحتوي خدمتنا على روابط لمواقع لا نديرها، ولا نتحمل مسؤولية سياسات الخصوصية الخاصة بها.
التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. ننشر النسخة الجديدة في هذه الصفحة مع تحديث تاريخ «آخر تحديث»، ونشعرك بالتغييرات الجوهرية داخل التطبيق أو بالبريد.
تواصل معنا
لأي سؤال عن هذه السياسة أو بياناتك: support@bareeqwash.com أو عبر مركز الدعم.
This policy explains how Bareeq (BareeqWash) collects, uses, and protects your data when you use the customer app, the washer app, or our website bareeqwash.com. Bareeq is a mobile car wash service connecting car owners with approved washers. By using the service, you agree to this policy.
Data we collect
Account data
- Name and phone number: sign-in uses your phone number with a verification code or password.
- Email address (if you provide one): for communication and notifications.
Data needed to run the service
- Cars: make, model, color, and plate number.
- Addresses: the locations you save (map coordinates, label, and access notes). When you place an order, a copy of the chosen address is stored inside the order.
- Orders: your order history, statuses, and ratings.
- Payments: cards are processed by our payment provider Stripe; we do not store card numbers on our servers. We keep your in-app balance and transaction records.
- Location: for washers — with your permission — the device location is used to show nearby orders. For customers we only use the addresses you choose.
- Camera and photos: with your permission, to upload photos or required documents (such as washer verification documents).
Technical data
- IP address, device type and operating system, device identifiers, push notification tokens, server logs, and diagnostic data.
How we use your data
- Providing the service: creating orders, dispatching them to nearby washers, and tracking their progress.
- Managing your account and balance, and processing payments and refunds.
- Contacting you: SMS verification codes, order status notifications, and service-related emails.
- Supporting you: handling support tickets and responding to your requests.
- Improving the service, analyzing usage, preventing fraud, and keeping the platform secure.
- Complying with legal obligations.
Who we share your data with
We do not sell your personal data. We share it only as follows:
- The washer fulfilling your order: they see only what the job requires — the order's address copy, access notes, and car details — never your full address book.
- Service providers: Stripe (payment processing), Twilio (SMS verification), Firebase by Google (push notifications), and Resend (email). Each processes only the data its function requires.
- Your organization: if your account is linked to an organization that pays for your washes, its administrators can see the usage paid from the organization's balance.
- Legal authorities: when required by a binding legal request, or to protect our rights and the safety of our users.
- Business transfers: in a merger or acquisition, with notice before your data becomes subject to a different policy.
How long we keep your data
- Account data: for the life of the account, then up to 24 months after closure.
- Support tickets and their conversations: up to 24 months after the ticket is closed.
- Usage statistics and server logs: up to 24 months.
We may keep some data longer where the law requires it (such as financial records) or where a legal claim is ongoing.
Your rights and deleting your data
You can view and update your data from inside the app. You can request deletion of your account and its data at any time via an in-app support ticket or by contacting us — see Account & data deletion. We will delete your account and associated data, retaining only what the law requires us to keep.
Data transfers
Your data may be processed and stored on servers outside your country of residence. We take reasonable steps to ensure it is treated securely and in accordance with this policy wherever it is processed.
Security
We use encryption in transit (HTTPS/TLS), strict access controls, and commercially reasonable security practices. However, no method of transmission or electronic storage is 100% secure, so we cannot guarantee absolute security.
Children's privacy
Our service is not directed at anyone under 16, and we do not knowingly collect data from them. If we learn we have collected a child's data without required parental consent, we will delete it.
Links to other websites
Our service may contain links to websites we do not operate. We are not responsible for their privacy practices.
Changes to this policy
We may update this policy from time to time. The new version is posted on this page with an updated "Last updated" date, and we will notify you of material changes in the app or by email.
Contact us
For any question about this policy or your data: support@bareeqwash.com or via the support center.